Find the best car for Bosnia road trip routes, from Mostar day trips to mountain drives, with practical advice on size, comfort, and safety.